El movimiento tuvo su epicentro en Ibaraki y se sintió con fuerza en Tokio y prefecturas cercanas; autoridades descartaron riesgo de tsunami
Un sismo de magnitud 5.9 sacudió el este de Japón durante la madrugada de este domingo 23 de agosto de 2026, provocando al menos 37 personas heridas en cinco prefecturas, de acuerdo con reportes preliminares de las autoridades.
El movimiento ocurrió alrededor de las 2:00 horas, cuando gran parte de la población se encontraba dormida. El epicentro fue localizado en el sur de la prefectura de Ibaraki, a una profundidad aproximada de 70 kilómetros.
El temblor fue percibido con intensidad en Tokio y zonas metropolitanas circundantes. El balance preliminar contempla 15 personas lesionadas en Tokio, nueve en Saitama, ocho en Kanagawa, cuatro en Chiba y una en Ibaraki.
La mayoría de las lesiones fueron leves
La mayoría de las personas afectadas presentó lesiones menores, principalmente por caídas, golpes contra muebles o puertas y reacciones provocadas por el movimiento telúrico.
Entre los casos de mayor consideración se encuentra el de una mujer de aproximadamente 80 años, en Yokohama, quien sufrió una fractura de cadera al intentar levantarse durante el sismo.
Las autoridades mantienen labores de evaluación para determinar si existen daños adicionales en viviendas, infraestructura y servicios.
Sin riesgo de tsunami
Tras el movimiento, las autoridades japonesas descartaron la posibilidad de un tsunami debido a las características del sismo.
También se reportaron algunas afectaciones menores en los servicios. Entre ellas, retrasos en determinados servicios ferroviarios y la ruptura de una tubería en el distrito de Koto, en Tokio, que posteriormente fue reparada.
En cuanto a las instalaciones nucleares de la región, la Autoridad de Regulación Nuclear informó que no se detectaron anomalías relacionadas con el terremoto.
Autoridades piden mantenerse alerta
La primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, informó que fue establecido un grupo de trabajo para coordinar la evaluación de posibles daños y dar seguimiento a la situación.
Por su parte, la Agencia Meteorológica de Japón pidió a la población mantenerse atenta ante la posibilidad de que ocurran réplicas de intensidad moderada durante los próximos días.
Aunque el saldo preliminar no contempla víctimas mortales, las autoridades continúan con las inspecciones en las zonas donde el movimiento fue percibido con mayor intensidad.
