20.3 C
Mexico City
miércoles, marzo 11, 2026
Inicio Estados Hidalgo Avalan reformas para que en hospitales cuenten con traductor para comunidades originarias

Avalan reformas para que en hospitales cuenten con traductor para comunidades originarias

La Ley General de Salud establece que tendrán derecho a recibir información en su lengua de origen

 

Ciudad de México, 17 de marzo de 2022.- Se aprobó en el Congreso Local reforma donde se estípula que en los hospitales generales y regionales del estado que traten con población indígena, deberán garantizar la asistencia de al menos un traductor de las lenguas náhuatl, hñahñú, otomí, tepehua, tenek y pame dentro de las áreas de atención médica y de igual manera en el trabajo social.

Las personas de las comunidades deberán tener asegurado su atención de salud en su propia lengua, de acuerdo a los integrantes de la Legislatura del Congreso Local al afirmar las reformas a la Ley de Salud del Estado de Hidalgo; de esta mantendrá conocimiento de su lengua y cultura.

De acuerdo al dictamen, las lenguas indígenas más habladas en el estado de Hidalgo son el Náhuatl el cual es hablado por 234 mil 450 personas; Otomí con 120 mil 492 personas; Tepehua con mil 656 hablantes y la Totonaca habla por 891 personas.

La Ley General de Salud establece que las personas tendrán derecho a recibir información suficiente, clara, oportuna y veraz así como la orientación necesaria respecto a su salud, riesgos o alternativas de los procedimientos médicos que se lleven a cabo, cualquier información que obtenga tienen derecho a recibirla en su lengua.